ℕ𝕖𝕞𝕠

I like American music. Do you like American music? I like American music, too.

Other versions of me:

  • 0 Posts
  • 26 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: July 1st, 2023

help-circle

















  • It’s not new vs. old. Like many loanwords (hummus, shwarma) there was never one standard English spelling, but multiple phonetic transliterations.

    It’s just that one looks like an adult wrote it and one looks like a child did. It happens that Heinz, when their “57” brand became popular, used the latter spelling, and that spelling became popular along with it. Other brands used different spelling.


  • a living language

    Yes

    do you ever phonetically say boatswain instead of bosun?

    I never have occasion to say either.

    How do you pronounce Worcestershire sauce?

    Wursht-uh-shur

    How do you feel about onomatopoeias in general?

    Love 'em. My current favorite is “shakshuka”.

    are onomatopoeias even words to you?

    yeah, by definition

    insisting on the old spelling becomes more ridiculous than going with the newer

    Given the choice between looking ridiculous to others and feeling ridiculous to myself, I will always choose the former.

    can you bring yourself to use a squeeze bottle for it or are you still tapping that 57

    They’re not mutually exclusive. I also use packets and those giant pump containers.

    convince me otherwise about vernacular and spelling

    I’m not interested in convincing you away from a position with which I agree almost completely. Words change, language evolves, slang becomes informal speech becomes recognized usage. Some changes are improvements, some are not, but neither you or I have much hope of shifting the tide either way. While my time lasts, though, I’ll keep spelling the vinegary condiment as “catsup” and the pastry as “doughnut” and the cultured dairy as “yoghurt”.