Yep - are you apologizing for them, or for yourself?

This sounds like a sleeping disorder, imo.

And no, ADHD medications do not make you immune to brain fog. In some situations they can make it worse, especially when they wear off.

Ask your friend if they’ve been checked for sleep apnea.